Optical illusions can significantly affect your ability to fly safely. Here’s what every pilot should be prepared to handle.