In a series of articles, Smithsonian magazine highlights all that draws our eyes to our nation’s fresh and coastal waters