“I haven’t written anything for three years,” he admitted in the note, which will go to auction this summer