Fossils unearthed in present-day Namibia tell an intriguing story of tetrapod evolution