Some of these fish perform obligate parasitism, in which males attach to—and then fuse bodies with—the much-larger females