Astrobotic, the company in charge of the mission, says its Peregrine spacecraft will not reach the moon, and burning it will ensure the lander doesn’t end up as space debris