Researchers found that 20 of 35 “planetary vital signs” are at record extremes, and they call for rapid action