The two patients—both in New York City—developed itchy rashes that did not go away with typical antifungal medications