We know there were animals during our planet’s chilliest era. But what did they look like?