The Aditya-L1 spacecraft will examine the star’s outer layers and aim to shed light on its violent—and potentially damaging—storms