The new observations could help explain how black holes became so massive in the early universe