One journalist’s archival discovery is changing historians’ understanding of the two civil rights leaders