The object likely broke off a doomed plane during a crash on the isle of Arran