Found on the island of Jiigurru, the 82 shards predate the arrival of Europeans by centuries, dating to between 2,000 and 3,000 years ago