Twenty years of habitat restoration has helped the once critically endangered Azores bullfinch