The species had not been recorded in eastern North America for more than 50 years—and never documented in the state