Uncovering the varied strategies that animals employ could help engineers develop robots that accomplish similar tasks