The water cuts suggested by California, Arizona and Nevada are not as ambitious as those proposed by the federal government, but they will buy time