New videos may help settle scientists’ long-standing debate over whether leeches can jump