Moths and other insects might turn their backs toward the brightest source of light around—which has historically been the sky—to determine which way is up and which is down, according to a new paper