Some scientists are concerned that offering the 150-million-year-old dinosaur, called “Apex,” to the highest bidder could land the fossil in private hands, where it is unavailable to researchers