The 210-foot-long bridge across a busy freeway in Los Angeles County is expected to be finished in 2025