The live stream from the Netherlands, which lets viewers notify a boat lock operator when fish need to be let through, has become a popular pastime for people around the world